Православный Мир
Житие
Свт. Савва II (ок. 1200–1271) ‒ третий архиепископ Сербский, племянник св. Саввы Сербского и сын св. короля Стефана Первовенчанного. Отказавшись от светской власти, принял монашество на Афоне в Хиландаре, совершил паломничество в Иерусалим. Служил епископом Холмским, а после смерти свт. Арсения возглавил Сербскую Церковь. Управлял ею с великой преданностью и любовью. Скончался в 1271 году, погребён в Печском монастыре. Мощи его прославились чудесами.
* * *
Предислав, будущий архиепископ Савва II, родился около 1200 года и был четвертым сыном святого сербского короля Стефана Первовенчанного. В то время как его старшие братья Радослав, Владислав и Урош по очереди владели Сербией, Предислав, пренебрегая мирской властью и величием, от юности последовал по стопам своего дяди – святителя Саввы.
Как и его предшественники на первосвятительском престоле Сербской Церкви, он сначала подвизался в монастыре Хиландар на Афоне, откуда совершил паломничество на Святую землю. «В Иерусалим бо шествовав поклонитися Гробу Господню и видетель быти всем страстем Его. Тамо бо много време препроводив и паки возвратися», – говорится в его житии.
Со временем хиландарский монах Савва был избран епископом Холмским с кафедрой в Стоне. Отсюда он впоследствии перенес епископскую резиденцию в церковь святого Петра на Лиме. Известно, что после вторжения болгар и разорения церкви святого Петра состоялся собор, на котором вместе с королем Урошем и архиепископом Арсением присутствовал и Холмский епископ Савва. Точная дата этого собора неизвестна, но упоминание о нем содержится в Лимской грамоте, относящейся к периоду с 1254 по 1263 гг.
После преставления святителя Арсения (1233–1263) святой Савва был избран третьим по счету Сербским архиепископом и оставался у церковного кормила в течение семи лет до самой своей блаженной кончины. По словам своего биографа, Савва II имел особое попечение о соблюдении древних правил «святых апостолов и богоносных отцов» и управлял Сербской Церковью с великой преданностью и любовью. Он никогда не забывал о том, что обязательно будет нести ответ за данный ему талант, и неослабно заботился о Богом дарованной ему пастве стада Христова.
Святитель отошел ко Господу 8 февраля 1271 года в Печи и был похоронен здесь же в храме Святых апостолов. Нетленные мощи святого источали благоухание и подавали исцеления притекающим к ним.
Житие святителя Саввы II принадлежит перу одного из учеников Даниила Старшего и было составлено до 1330 года. В житии говорится, что мощи святого почивают в Печи, «идеже вселепно и ежечасно поминается доныне, и есть память его преставления месяца февраля в восьмой день». В 1861 году митрополит Сербский Михаил (Йованович) составил и издал службу этому святому.
На фресках в монастырях Студеница, Арилье, Сопочаны и Ораховица сохранились изображения святителя Саввы II, а в Печском монастыре над его гробницей находится изображение его успения. Лик этого святого мы также находим в лозе Неманичей в Грачанице, Печи и Дечанах. Память святого празднуется 8/21 февраля.
Литература
- Архиепископ Данило и други. Животи краљева и архиепископа српских. Загреб, 1866
- Архимандрит др Jустин Поповић. Житиjа Светих за фебруар. Ваљево, 1991.
- Милеусниħ С., Свети Срби. Нови Сад: Прометеj, 2000.
- Савва (Вуковиħ), епископ Шумадиjски. Српски jeрарси: од деветог до двадесетог века. Београд: Евро; Подгорица: Унирекс; Крагуjевац: Калениħ, 1996.
Песнопения
Тропарь, глас 4
Исправле́ние ве́ры и о́браз кро́тости,
и я́коже сад посреде́ рая́,
преподо́бными де́лы твои́ми мир просвеща́еши,
сего́ ра́ди к честне́й ра́це моще́й твои́х любо́вию прикаса́емся,
лобыза́ем их и ве́рно вопие́м:
предста́ни в по́мощь воспева́ющим па́мять святу́ю твою́ и светоно́сную,
святи́телю о́тче Са́вво пребога́те, мо́лимся,
Христу́ Бо́гу моли́ся
спасти́ся душа́м на́шим.
Кондак, глас 8
Я́ко архиере́ем сопресто́льник
и святи́телем изря́дный побо́рник был еси́, святи́телю Са́вво,
сохраня́яй оте́чество, оби́тель, град же и лю́ди, почита́ющия тя ве́рою
и честны́м твои́м моще́м покланя́ющияся,
да велегла́сно тебе́ вопие́м:
ра́дуйся, Са́вво Богому́дре.
Канон
Канон святителю Савве II Сербскому
Минея, 8 Февраля.
Глас 8
Песнь 1
Ирмос: Во́ду проше́д, я́ко су́шу,
и еги́петскаго зла избежа́в,
изра́ильтянин вопия́ше:
Изба́вителю и Бо́гу на́шему пои́м.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Боже́ственными заря́ми и свяще́нными светосия́ньми
при́сно мою́ ду́шу озари́, о́тче,
сла́вяща твой пра́здник, иера́рше.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Из коре́не блага́го блажа́йшая о́трасль прозя́бл еси́,
Бо́жия ра́зума вода́ми напая́емь.
Тем и плод благоуха́нен яви́лся еси́ житие́м свои́м от ю́ности,
веселя́я сердца́ и ду́ши пою́щих тя.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Возлюби́в му́дрости нача́ло, страх Бо́жий,
и за́поведем его́ при́сно поуча́яся,
насади́лся еси́, а́ки дре́во, при исхо́дищих вод духо́вных,
от ни́хже, о́тче, напая́емь,
плод Христу́, Са́вво, прине́слся еси́ пресла́дкий.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Всесве́тлую тя звезду́ Мы́сленное Со́лнце показа́,
све́тлость твои́х доброде́телей просвети́ зе́млю на́шу,
святи́телю Христо́в, о́тче Савво.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Чистото́ю любве́ одержи́мь,
благоро́дием души́ порабо́тил еси́ плотолю́бие,
тем ны́не, венцы́ чистоты́ прие́мля, со А́нгелми у Христа́ весели́шися,
Его́же моли́ за нас, о́тче Са́вво.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Житие́, при́сно очище́нно и чи́сто
и скве́рне несмеше́нно, яви́в,
показа́лся еси́ на земли́ Христо́в свяще́нный сосу́д,
прему́дре Са́вво блаже́нне.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: Со Отце́м Сый Единоро́дный
земны́я обожи́, Чи́стая,
за мно́гия щедро́ты, я́ко Бог Преблаги́й.
Песнь 3
Ирмос: Небе́снаго кру́га Верхотво́рче, Го́споди,
и Це́ркве Зижди́телю,
Ты мене́ утверди́ в любви́ Твое́й,
жела́ний кра́ю, ве́рных утвержде́ние,
Еди́не Человеколю́бче.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Сын дне и све́та яви́лся еси́, святи́телю, труда́ми твои́ми,
ны́не же во све́тлостех святы́х я́сно сия́еши благода́тию.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Свети́льник души́ своея́ слеза́ми украша́я
и ра́но у́тренюя ко Христу́
рук свои́х просте́ртием в моли́твах,
свое́ те́ло, мы́сленнаго Амали́ка, умертви́л еси́
и на го́ру безстра́стия возше́л еси́.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Путь нечести́ваго искуше́ния обличи́л еси́ всем прельще́нным,
приве́д их к Сло́ву Пастыренача́льнику,
я́ко па́стырь слове́сный и спаси́тельный.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Безстра́стия любо́вию подстрека́емь,
плотска́я взыгра́ния изсуши́л еси́,
ду́шу же свою́ Боже́ственными сия́ньми просвети́л еси́,
те́мже мо́лимся и нам улучи́ти свет разу́мный, о́тче Са́вво.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Благоро́дием высо́к, доброду́шием изя́щен
и ра́зума му́дростию удивле́н был еси́, сия́я чистото́ю,
я́ко цвет, украси́вся, Са́вво о́тче, све́тлым смире́нием.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Правове́рно, преподо́бне, Це́рковь Христо́ву упа́сл еси́,
отгна́в ерети́ческия пле́велы,
ны́не же во Вы́шних водворя́ешися, преблаже́нне.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: Разу́мно в купине́ огнепа́льней ви́де Тя Моисе́й,
я́сно образу́ющей Бо́га, хотя́ща роди́тися из Тебе́ неизрече́нно, Богоро́дице Присноде́во.
Седален, глас 8
Украша́яся прему́дростию ра́зума,
низложи́л еси́ горды́ню плотски́я тяготы́
и был еси́ оби́тель Ду́ха Пресвята́го,
непреста́нно простира́яся ра́зумом к лю́бящему Тя.
Тем, ре́вностию Божественно́ю разгара́яся, сла́вне,
яви́лся еси́ сиро́там и убо́гим утвержде́ние
и А́нгелом собесе́дник, Са́вво,
моли́ Христа́ Бо́га грехо́в оставле́ние пода́ти
чту́щим любо́вию святу́ю па́мять твою́.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: На горе́ Сина́йстей дре́вле ви́де Моисе́й за́дняя Бо́жия
и то́нкий Боже́ственный глас сподо́бися во мра́це и ви́хре слы́шати;
ны́не же Симео́н воплоще́ннаго Бо́га непрело́жне нас ра́ди на ру́ки прия́т
и ра́достно тща́шеся ити́ от су́щих зде к животу́ ве́чному.
Те́мже вопия́ше:
ны́не отпуща́еши раба́ Твоего́, Влады́ко.
Песнь 4
Ирмос: Услы́шах, Го́споди,
смотре́ния Твоего́ та́инство,
разуме́х дела́ Твоя́
и просла́вих Твое́ Божество́.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Предве́дый Бог, блаже́нне, твоея́ души́ красоту́ и ра́зума чистоту́
священнопропове́дника му́дра и учи́теля показа́ тя.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Ду́хом просвеще́н сый, су́щия во тьме пре́лести просвеща́еши
и твои́м сла́дким поуче́нием сы́ны дне соверша́еши, святи́телю Са́вво.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
От тем звере́й изба́вил еси́, ста́до твое́ растерза́ти и́щущих,
но ты, я́ко бодр архипа́стырь, и ны́не ревну́еши о сохране́нии ро́да и оте́чества твоего́.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Руко́ю вели́каго архиере́я Се́рбскаго Арсе́ния
и освяще́ннаго собо́ра прие́млеши пома́зание архиере́йства
и, Ду́хом воздвиза́емь, о́тче Са́вво,
и па́стырь ро́ду Се́рбскому и оби́тели твое́й столп был еси́.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Мир утверди́ся в оби́тели твое́й, иера́рше,
и в твое́м ро́де и епи́скопстве моли́твами твои́ми,
мо́лися приле́жно в ми́ре утверди́тися ми́ру, святи́телю Са́вво.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Твои́ роди́телие бы́ша рачи́тели и те́пли подража́тели Христу́ Бо́гу,
Ему́же созда́ша храм прекра́сный во и́мя пресла́внаго Вознесе́ния Госпо́дня.
Те́мже в хра́ме Его́ те́ло свое́ полага́еши,
а́ки во дворы́ Спа́са своего́.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: Име́я Тя Помо́щницу, кого́ убою́ся когда́ или́ страшу́ся?
Кто же, хотя́ ско́рбная навести́ рабу́ Твоему́,
не устраши́тся Тебе́, Пречи́стая, и не па́дает на но́зе?
Песнь 5
Ирмос: Просвети́ нас повеле́нии Твои́ми, Го́споди,
и мы́шцею Твое́ю высо́кою
Твой мир подаждь нам,
Человеколю́бче.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Прильпе́ любо́вию душа́ твоя́ ко Го́споду, святи́телю блаже́нне,
те́мже те́ло твое́ честно́е
в честне́м хра́ме Его́ нетле́нно во мно́гая ле́та соблюде́ся.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Просла́ви тя Госпо́дь, Са́вво пребога́те,
и те́ло твое́ соблюде́ на мно́гая ле́та нетле́нно,
явля́я тя о́бщника рабо́м Свои́м,
и́хже и по сме́рти досто́йно соублажа́ешися, блаже́нне.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Красота́ гове́ния твоего́, е́же ко Го́споду,
привлече́ благода́ть благоле́пию души́ твоея́, свяще́нне,
и возведе́ тя вели́кому ро́ду Се́рбскому отца́,
и архипа́стыря показа́ тя, преподо́бне.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Пе́сньми почти́л еси́ па́мять иера́рха Са́ввы пе́рваго
и хвала́ми, я́ко досто́йно, ублажи́л еси́ того́.
Ны́не же сам, иера́рше Са́вво, прича́ствуеши похвала́м его́
и по сотворе́нию твоему́ к бли́жнему восприе́млеши.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Приноси́мое а́ки честно́е возноше́ние Бо́гу пе́рвопрестольником Се́рбским Са́ввою
твое́ свяще́нное па́стырства возведе́ние,
я́ко пасу́щу ти Госпо́дни лю́ди, Са́вво святи́телю, преподо́бием и крото́стию.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Возлюби́л еси́, архиере́е, свяще́нныя му́жи пе́сньми восхваля́ти,
я́ко рачи́тель добро́ты их и подража́тель дея́ний Боголюбе́зных.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: Низложи́, Влады́чице, враго́в моих шата́ние,
Тя бо и́мам и Предста́тельницу, и наде́жду, и по́мощь кре́пкую,
Ты мя соблюди́, Чи́стая, наве́та вра́жия и ла́яния их.
Песнь 6
Ирмос: Моли́тву пролию́ ко Го́споду
и Тому́ возвещу́ печа́ли моя́,
я́ко зол душа́ моя́ испо́лнися
и живо́т мой а́ду прибли́жися,
и молю́ся, я́ко Ио́на:
от тли, Бо́же, возведи́ мя.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Возвы́шенное смире́ние, чистоту́ ума́,
любо́вь нелицеме́рну, ве́ру и наде́жду име́я и́стинну, Са́вво всесла́вне,
Тро́ицы яви́лся еси́ жили́ще.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Се, прему́дре, Ду́ха благода́тию быва́еши наста́вник слове́сных ове́ц,
и́хже приво́диши к же́ртвеннику доброде́телей.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Патриа́ршее седа́лище украси́ся тобо́ю,
тя бо, прехва́льне, у́чит Дух Святы́й
и тебе́ па́стыря руко́ю святи́тельскою соверша́ет.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Весь у́бо ум впери́в к высоте́,
земна́я же ни во что же вмени́в,
смире́нием, достоблаже́нне Са́вво, высо́кая восприя́л еси́.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Хвала́ми да почти́м треблаже́ннаго отца́,
и́же Небе́сная возжела́в, земна́я же оста́вив,
усе́рдно потече́, я́ко еле́нь на исто́чник,
после́довав стопа́м роди́телей свои́х.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Святи́тельства пра́вило святи́телем показа́лся еси́,
де́тельнаго же подписа́ние.
Сло́во Твое́ обре́те о́браз виде́ния,
Богосло́вия же твоего́ преде́л уче́нию яви́ся.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: Сло́во О́тчее,
предочи́стившися, о Чи́стая, Ду́хом слове́снаго естества́,
на благодея́ние родила́ еси́.
Кондак, глас 8
Я́ко архиере́ем сопресто́льник
и святи́телем изря́дный побо́рник был еси́, святи́телю Са́вво,
сохраня́яй оте́чество, оби́тель, град же и лю́ди, почита́ющия тя ве́рою
и честны́м твои́м моще́м покланя́ющияся,
да велегла́сно тебе́ вопи́ем:
ра́дуйся, Са́вво Богому́дре.
Икос
От чре́ва мате́рня хва́лит освяще́ннаго святи́теля Госпо́дня вся страна́ Се́рбская,
преподо́бнаго Са́вву, своему́ оте́честву утвержде́ние,
прие́мшаго благода́тныя да́ры Боже́ственныя сла́вы,
к нему́ же притека́ем вси с ве́рою
и любе́зно целу́ем ра́ку моще́й его́.
Те́мже мы, недосто́йнии и гре́шнии,
наде́ющеся на моли́твы твоя́, святи́телю,
я́же ко Влады́це и Пречи́стей Его́ Ма́тери,
жела́ем, а́ки пси, прия́ти насыще́ние от крупи́ц,
па́дающих от трапе́зы господе́й свои́х,
и е́же в День су́дный улучи́ти облегче́ние соде́янных ра́ди зол,
да велегла́сно тебе́ вопие́м:
ра́дуйся, Са́вво Богому́дре.
Песнь 7
Ирмос: От Иуде́и доше́дше, о́троцы
в Вавило́не иногда́
ве́рою Тро́ическою пла́мень пе́щный попра́ша, пою́ще:
отце́в Бо́же, благослове́н еси́.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Процве́л еси́, я́ко фи́никс, во дво́рех Бо́жиих
и до́лжным сном преподо́бных усну́л еси́,
сего́ ра́ди гроб твой быва́ет наслажде́ние нам,
и сам, пропове́дниче Са́вво, показу́еши чу́до ви́дящим.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Самово́льне оста́вил еси́, о́тче наш Са́вво, вся сла́вная, и сро́дная, и подру́жная,
после́довав Христу́ Бо́гу, по Ева́нгельскому глаго́лу.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Вопло́щшагося Сло́ва слуга́ был еси́, Са́вво Богогла́се,
мно́гия бо лю́ди изба́вил еси́ безслове́сия,
я́ко Боже́ственный учени́к Возсия́вшаго.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Тле́нная оста́вив, треблаже́нне, восприя́л еси́ нетле́нная,
насыща́яся Боже́ственныя све́тлости во дво́рех Го́спода на́шего, Са́вво прему́дре.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Лю́дие твои́, о́тче, и ча́да Ду́хом Святы́м порожде́нна,
жа́лостная оста́вльше, ра́достная тебе́ воспева́ют пе́ния, вопию́ще:
не оста́ви нас, свя́те, в ра́дости Го́спода твоего́,
моля́ о душа́х на́ших.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Насле́довав, я́ко сын возлю́бленный, оте́ческую му́дрость и доброде́тель,
прие́мник был еси́ Боже́ственнаго престо́ла,
стопа́м Евангели́ста после́дуя.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: Свы́ше Тебе́ глас ра́достно возопи́, А́нгел, Богоро́дице,
неизрече́нное Влады́ки возвеща́я Тебе́ зача́тие.
Песнь 8
Ирмос: Царя́ Небе́снаго,
Его́же пою́т во́и А́нгельстии,
хвали́те и превозноси́те во вся ве́ки.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Вразумля́л еси́ неразу́мный,
обраща́л еси́ прельще́нный,
совраща́ющияся же, о́тче, спасл еси́,
привед их к Бо́гу, пою́щия:
благослове́н еси́, Го́споди Бо́же оте́ц на́ших.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Ны́не лице́ Христо́во созерца́й, ты, о Са́вво,
сою́зу бо теле́сному разре́шшуся,
соедини́лся еси́ с твои́м жела́нием.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Твое́ сло́во уподо́бися вои́стинну реце́, о Са́вво,
наводня́ющей свои́м тече́нием сю́ду и сю́ду,
злосла́вных же ухищре́ния отвраща́ющей.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Хору́гвь Христо́ва, христиа́ном хвала́, по апо́столу, о́тче Са́вво, взыва́л еси́,
ничи́м же хваля́ся, то́кмо о Кресте́ Го́спода на́шего Иису́са Христа́.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Кро́ткое и молчали́вое нра́ва твоего́ восприи́м, Госпо́дь, блаже́нне,
поста́ви тя па́стыря лю́дем Свои́м,
на кого́ бо призира́ет, аще не на кро́ткаго, и молчали́ваго,
и трепе́щущаго слове́с Его́.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Уста́ вдови́ц благослови́ша тя,
заступле́ния твоего́ сподо́бльшися, иера́рше блаже́нне,
ты бо благоугожда́л еси́ Бо́гу по непоро́чному И́ову,
изыма́вшему оби́димыя от наси́лия.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: Боголе́пная Де́во,
озло́бленную мою́ ду́шу грехо́м
ублажи́ бла́гостию ро́ждшагося от Тебе́ Го́спода Бо́га.
Песнь 9
Ирмос: Вои́стинну Богоро́дицу,
Тя испове́дуем,
спасе́ннии Тобо́ю, Де́во Чи́стая,
с Безпло́тными ли́ки Тя велича́юще.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Я́ко свет, я́ко све́щник,
я́ко вели́кое со́лнце, я́ко мо́лния, Христо́вы Це́ркве возсия́л еси́,
и ве́рных ра́зумы просвети́л еси́,
и в невече́рняя места́ всели́лся еси́,
поя́ трисвяты́ми гла́сми Тро́ицу Несозда́нную.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Во́здух у́бо освяти́ся благово́нием моще́й твои́х, Са́вво блаже́нне, Христо́в святи́телю,
Це́рковь же и оби́тель твоя́ Патриархи́я, веселя́щися, вопие́т:
благосло́вен Бог оте́ц на́ших.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Пло́тию ми́ра кроме́ быв, святи́телю,
и в прекра́сных чи́на своего́ обита́я,
обогаща́еши род наш творе́нием све́тлым.
Те́мже па́мять твою́ ве́рою соверша́ем на земли́, Са́вво прему́дре.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Ца́рский цвет Це́ркви цвете́т, Крест и́стинный,
ты же, святи́телю Са́вво досточу́дне, вземь той крест,
поте́кл еси́ ца́рским путе́м, вопия́:
благослови́те, вся дела́ Госпо́дня, Го́спода.
Припев: Святи́телю о́тче Са́вво, моли́ Бо́га о на́с.
Земля́ те́ло твое́ блаже́нное скрыва́ет,
я́ко исцеле́ния точа́щее ве́рным,
не́бо же дух со избра́нными от ве́ка но́сит,
Боже́ственными сия́ньми озаре́н вои́стину.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Красно́ у́бо Це́рковь весели́тся в па́мяти твое́й, о святи́телю треблаже́нне Са́вво,
Се́рбскии же ро́дове стека́ются, пра́зднственная тебе́ принося́ще
и восхваля́юще Христа́, тебе́ просла́вльшаго.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: Де́во Преблаже́нная,
ублажа́ем Тя, ро́ди челове́честии,
я́ко родила́ еси́ Спаси́теля душ на́ших.
Светилен
Чу́днаго и сла́внаго святи́теля Са́вву вели́каго,
прииди́те, Се́рбстии ро́ди и собо́ри, пе́сньми Боже́ственными
и свяще́нными гла́сми восхва́лим,
я́ко сопресто́льна Патриархи́и Се́рбской
и а́нгельским чино́м сослуже́бника.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Сла́вно краси́тся днесь светоза́рное Се́рбское торжество́,
и́же во све́те сла́вы Бо́жия предстоя́, святи́телю Са́вво блаже́нне,
помяни́ нас, хва́лящих твою́ па́мять.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: С Бо́гом упова́ние на Тя возложи́хом, Пречи́стая,
И́же из Тебе́ проше́дшему сраспина́емся Христу́,
Твои́ми же к Нему́ моли́твами невреди́ми да́же до конца́ сохрани́.
