Православный Мир
Житие
Святитель Софроний (1739 - 1813), епископ Врачанский, был одним из выдающихся деятелей болгарского возрождения. В миру Стойко Владиславов, родился в городе Котел (Казан), Болгария, в Османской империи, в православном семействе зажиточного торговца скотом. Учился в монастырской школе родного города по славянским и греческим церковным книгам.
Работал портным, но проявлял склонность к духовным занятиям.
В 1762 году был выбран чорбаджиями[1] города и принял рукоположение во священника. Стал учителем и книжником Котла.
В 1765 году встретился со святым Паисием Хилендарским, который показал ему свою «Историю славяноболгарскую», с которой Софроний снял первый список – «Софрониеву перепись». Софроний, став учеником Паисия, в 1770–1775 годах предпринял путешествие на Святую Гору Афон.
В 1792 году покинул Котел. Служил приходским настоятелем в городе Карнобат.
В 1794 году отбыл в монастырь в селе Арбанаси и 17 сентября того года был рукоположен во епископа во Враце с именем Софроний. Там развил широкую общественную деятельность и по некоторым сведениям инициировал отправку посольства в Москву от имени врачанцев. Поддерживал связи с фанариотами. Посещал находившийся в его епархии Седмипрестольный монастырь в Старой планине. Усердно проходил свое епископское служение.
В это время глава восстания кирджалиев[2], Осман Пасван-Оглу, утвердился независимым пашой в Видине, и Софроний очутился между двух огней. В его крае хозяйничали и кирджалии, и турецкие войска; епископу приходилось спасаться от тех и других. Вслед за волнениями во Враце с участием войск видинского паши Османа Пазвантоглу в 1797 году покинул свой кафедральный город и скитался на северо-западе Болгарии. Три года он провел пленником в Видине. Эта пора была важным временем его самоопределения как писателя.
Только в 1803 году получил возможность бежать и отбыл в Бухарест, где также служил клириком. По своему настоянию был освобожден от епископского сана, но продолжал подписываться как «Софроний Врачанский». В свой бухарестский период св. Софроний посвятил себя книжной деятельности и составил свои лучшие творения.
В 1804 г. он написал свои «Записки», изданные Радовским в «Дунавском Лебеде» 1861 г. и в «Период. Списанiи на Българско-то Книжовно Дружество» того же года. «Записки» — книга страданий болгарского народа за время жизни святителя — производят сильное впечатление. В 1806 г. св. Софроний издал собрание поучений, переведенных со старославянского и греческого, под названием «Кириакодромион» (Рымник, 1806; Новый Сад, 1856; Бухарест, 1865). Это была первая печатная книга на новоболгарском языке.
С 1806 по 1812 год стал одним из виднейших представителей болгарского народа в отношениях с русским командованием в течении очередной Русско-турецкой войны, призывая болгар содействовать русским.
В последние годы жизни удалился в монастырь на окраине Бухареста. Последний известный подписанный им документ датируется 2 августа 1813 года. К концу жизни он стал виднейшим представителем болгарской литературы своего времени.
Святитель Софроний скончался 22 или 23 сентября 1813 года.
Канонизирован Болгарской Православной Церковью 31 декабря 1964 года.
Примечания
[1] Чорбаджи́и (от тур. corbaci – господин), в Болгарии в XVIII–XIX вв. (до освобождения в 1878 от турецкого ига) представитель социальных слоев, связанных с турецкой администрацией.
[2] Кирджалии (турецкое kircali, буквально – житель полей, от kir – поле, равнина) – участники вооружённых отрядов, самовольно формировавшихся в ряде районов Балканского полуострова после окончания русско-турецкой войны 1787–91 главным образом из обезземеленных крестьян. Кирджалии подвергали местное, особенно болгарское, население грабежам и насилию; использовались турецкими феодалами-сепаратистами в борьбе против центральных властей. В начале XIX в. кирджалии были разбиты регулярной турецкой армией; их остатки перешли в качестве наёмников на службу к турецким пашам (например, Осману Пазвандоглу).
Песнопения
Тропарь, глас 1
Щито́м ве́ры вооружи́вся,
мече́м словесе́ безбо́жныя ага́ряны посека́я,
ста́до твое́ упа́сл еси́ на земли́.
В Небе́сней же оби́тели всели́вся,
Христа́ моли́ дарова́ти наро́ду на́шему
мир и ве́лию ми́лость.
Ин тропарь, глас 3 Бо́жиим изволе́нием архипа́стырь и учи́тель был еси́/ утружде́нному ага́рянами наро́ду твоему́/ и неусы́пен о нем к Бо́гу моли́твенник./ За ве́ру Христо́ву ревнова́вый,/ мно́жество страда́ний терпе́л еси́,/ па́ству же твою́ от нече́стия охраня́л еси́,/ в благоче́стии и чистоте́ ве́ры наставля́л еси́,/ просвеща́я ю́ словесы́ и списа́ньми твои́ми,/ те́мже вопие́м ти, святи́телю о́тче наш Софро́ние:/ Христу́ Бо́гу моли́ся// дарова́ти наро́ду мир и душа́м на́шим ве́лию ми́лость.
Кондак, глас 3
Архиере́ев похвала́ и страда́льцев украше́ние быв,
святи́телю Софро́ние,
доброде́тельми просла́вився,
возсия́л еси́, я́ко со́лнце,
нас просвеща́я и грехо́вную тьму неве́дения отгоня́я.
Но, я́ко име́я дерзнове́ние к Бо́гу,
мир испроси́ душа́м на́шим и ве́лию ми́лость.
Канон
Канон святителю Софронию Врачанскому, Болгарскому
Минея, 11 Марта.
Глас 4
Песнь 1
Ирмос: Отве́рзу уста́ моя́,
и напо́лнятся Ду́ха,
и сло́во отры́гну Цари́це Ма́тери,
и явлю́ся, све́тло торжеству́я,
и воспою́, ра́дуяся, Тоя́ чудеса́.
Припев: Святи́телю о́тче Софрóние, моли́ Бо́га о на́с.
Воспе́ти ми жела́ющу иера́рха Софро́ния, Го́споди,
просвети́ мой ра́зум осия́нием Свята́го Ду́ха
и да́руй ми свет прему́дрости Твоея́,
да досто́йно воспою́ и возвели́чу и́мя его́.
Припев: Святи́телю о́тче Софрóние, моли́ Бо́га о на́с.
Без отца́ и без ма́тере измла́да оста́вся,
ко Христу́ прите́кл еси́
и, Того́ за́поведьми огражда́яся, злоко́зненнаго врага́ не убоя́лся еси́.
Си́рыя и ни́щия возлюби́в, наста́вил еси́ на пу́ть спасе́ния,
помина́й и нас, гре́шных, святи́телю Софро́ние.
Припев: Святи́телю о́тче Софрóние, моли́ Бо́га о на́с.
Благода́тию Бо́жиею води́м,
Це́рковь Святу́ю возлюби́л еси́
и, сан архиере́йский прие́м, па́стырь и́стинный яви́лся еси́ слове́снаго ста́да Христо́ва,
наста́вник и учи́тель ве́ры быв, Софро́ние, о́тче наш.
Сего́ ра́ди вене́ц нетле́ния от Бо́га прия́л еси́,
Того́ моли́ о душа́х на́ших.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
И́га ага́рянскаго не терпя́ зре́ти
и язы́к гре́ческий отри́нув из це́рквей,
язы́ком слове́нским сло́во Христо́во пропове́дал еси́ ве́рующим.
Моли́ изба́витися и нам от и́га грехо́внаго и от наше́ствия иноплеме́нник.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: Мари́ю Чи́стую, прииди́те вси, воспои́м,
еди́ну, украси́вшую челове́чество и ро́ждшую Бо́га воплоще́нна,
Де́ву же пребы́вшую неврежде́нну.
Песнь 3
Ирмос: Твоя́ песносло́вцы, Богоро́дице,
Живы́й и Незави́стный Исто́чниче,
лик себе́ совоку́пльшия, духо́вно утверди́,
в Боже́ственней Твое́й сла́ве
венце́в сла́вы сподо́би.
Припев: Святи́телю о́тче Софрóние, моли́ Бо́га о на́с.
Ре́вностию Бо́жиею, я́ко Илия́ проро́к, распаля́ем, иера́рше Софро́ние,
обходя́ гра́ды и ве́си бо́лгарския,
ве́ру Христо́ву пропове́дуя и обы́чаи ага́рянския в лю́дех искореня́я,
не убоя́лся еси́ свире́паго врага́.
Моли́ изба́витися нам от неви́димых враг.
Припев: Святи́телю о́тче Софрóние, моли́ Бо́га о на́с.
Нечести́вый враг на тя разгне́вася зело́, ища́ зле погуби́ти тя,
но ты, бе́гая гне́ва его́, к Бо́гу дави́дски взыва́л еси́:
изми́ мя, Го́споди, от челове́ка лука́ва, от му́жа непра́ведна изба́ви мя.
Изба́ви и нас, Го́споди, от вся́каго греха́ моли́твами святи́теля Твоего́.
Припев: Святи́телю о́тче Софрóние, моли́ Бо́га о на́с.
Сугу́бую благода́ть архиере́йскаго служе́ния прие́м от Бо́га,
усугу́бил еси́ по Бо́зе ре́вность твою́.
Усе́рдно ста́до твое́ пася́ и храня́,
деви́цу от сластолюби́ваго ага́рянина спасл еси́,
супру́гу ве́рному венча́л еси́ ю и научи́л еси́ я пе́ти:
сла́ва си́ле Твое́й, Го́споди.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Враг челове́ческий искони́ не терпя́ зре́ти тя, по Бо́зе житие́ иму́щу, блаже́нне,
воздви́же на тя гоне́ния, я́ко на втора́го Па́вла, от сро́дников и лжебра́тии,
сего́ ра́ди бе́гая, водвори́лся еси́ в де́брех и пеще́рех вратча́нских,
гла́дом и мра́зом му́чим, ду́шу твою́ спасл еси́.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: Све́тлыми сия́ньми, Пречи́стая Ма́ти Бо́жия, озари́ мой ум,
тьмо́ю лю́таго неразу́мия одержи́мый:
я́ко улучи́в Боже́ственное просвеще́ние,
вели́чия Твоя́ возвещу́, Присноде́во.
Седален, глас 4
Я́ко заря́ у́тренняя с небесе́,
возсия́ нам всечестна́я па́мять твоя́, святи́телю Софро́ние,
ве́рных озаря́ющи и слове́нский род вку́пе созыва́ющи.
Те́мже и мы дне́сь согла́сно вопие́м ти:
моли́ Христа́ Бо́га о душа́х на́ших.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: Я́ко невозде́ланная, Де́во, лоза́,
красне́йший Грозд прозябла́ еси́,
источа́ющ нам вино́ спасе́ния, всех веселя́щее ду́ши же и телеса́.
Те́мже, я́ко вину́ Тя до́брых блажа́ще при́сно, со А́нгелом вопие́м Ти:
ра́дуйся, Благода́тная.
Песнь 4
Ирмос: Седя́й в сла́ве на Престо́ле Божества́
во о́блаце ле́гце,
прии́де Иису́с Пребоже́ственный
Нетле́нною Дла́нию и спасе́ зову́щия:
сла́ва, Христе́, си́ле Твое́й.
Припев: Святи́телю о́тче Софрóние, моли́ Бо́га о на́с.
Изба́вивый дре́вле Дании́ла проро́ка от че́люстей Льво́вых,
та́ко и тебе́ изба́ви, о́тче Софро́ние, от султа́на нечести́ваго и сластолюби́ваго,
хотя́щаго погуби́ти тя неви́нна су́ща.
Ве́лиим стра́хом обдержи́м, вопия́л еси́:
сла́ва си́ле Твое́й, Го́споди.
Припев: Святи́телю о́тче Софрóние, моли́ Бо́га о на́с.
Обходя́ зе́млю Бо́лгарскую и утеша́я стра́ждущия лю́ди,
ра́ны, бие́ния и в темни́це затворе́ния пра́вды ра́ди претерпева́я, Софро́ние блаже́нне,
не отступи́л еси́ от ве́ры, Бо́гу тя укрепля́ющу,
я́ко не оста́вит Госпо́дь жезла́ гре́шных на жре́бий пра́ведных.
Сего́ ра́ди, изба́влен, вопия́л еси́:
сла́ва си́ле Твое́й, Го́споди.
Припев: Святи́телю о́тче Софрóние, моли́ Бо́га о на́с.
Тя́жким страда́нием искуше́н был еси́, о́тче Софро́ние,
и, я́ко зла́то в горни́ле, очи́стился еси́,
сего́ ра́ди досто́йно Вратча́нский престо́л прие́м, жезл пра́вости в ру́це нося́,
ста́до разу́мно упа́сл еси́ и вопия́л еси́, изба́влен:
сла́ва си́ле Твое́й, Го́споди.
Припев: Святи́телю о́тче Софрóние, моли́ Бо́га о на́с.
В моли́тве бо́дрствуя, святи́телю Софро́ние,
не дал еси́ ве́ждома твои́ма дрема́ния и поко́й скраниа́ма твои́ма.
Непреста́нно Бо́гу моля́ся о избавле́нии ро́ду бо́лгарскому от и́га долгове́чнаго,
си́це вопия́л еси́:
сла́ва си́ле Твое́й, Го́споди.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Возненави́деша тя ту́не и погна́ша тя врази́ твои́,
но ты, возлага́я на Го́спода печа́ль твою́, си́це вопия́л еси́:
Го́споди, Бо́же мой, на Тя упова́х, спаси́ мя от всех, гоня́щих мя,
я́ко не возда́х воздаю́щим ми зла́я:
сла́ва си́ле Твое́й, Го́споди.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: Украси́лася еси́ па́че всего́ А́нгельскаго благоле́пия,
я́ко ро́ждши всех, Отрокови́це, Творца́ же и Го́спода,
от Твои́х пречи́стых крове́й воплоща́ема,
избавля́ющаго вся, Того́ сла́вящия.
Песнь 5
Ирмос: Ужасо́шася вся́ческая
о Боже́ственней сла́ве Твое́й:
Ты бо, Неискусобра́чная Де́во,
име́ла еси́ во утро́бе над все́ми Бо́га
и родила́ еси́ Безле́тнаго Сы́на,
всем воспева́ющим Тя
мир подава́ющая.
Припев: Святи́телю о́тче Софрóние, моли́ Бо́га о на́с.
Ти́хое и необурева́емое приста́нище души́ твоея́ ища́,
до Афо́на дости́гл еси́,
слеза́ми и те́плыми моли́твами ду́шу свою́ очи́стив,
па́ки во оте́чество свое́ возврати́лся еси́,
взыска́ти и спасти́ хотя́ лю́ди заблу́ждшия.
Ко и́стинному све́ту приве́д вся,
к Бо́гу, ра́дуяся, взыва́л еси́:
сла́ва си́ле Твое́й, Го́споди.
Припев: Святи́телю о́тче Софрóние, моли́ Бо́га о на́с.
Я́ко ла́стовица от ю́га, Паи́сию преподо́бному долете́вшу,
с ве́лиею ра́достию прие́м его́ и любому́дренно с ним бесе́довал еси́.
Исто́рию славянобо́лгарскую от него́ прие́м,
прописа́в ю и к прочита́нию наро́ду бо́лгарскому отда́л еси́ ю.
Те́мже и мы, язы́ком свои́м к Бо́гу ны́не пою́ще,
тебе́ при́сно ублажа́ем.
Припев: Святи́телю о́тче Софрóние, моли́ Бо́га о на́с.
Столпи́ незы́блемии Це́ркве Бо́лгарския показа́стеся, о Паи́сие преподо́бне и Софро́ние свяще́нне:
уче́ньми и писа́ньми ва́шими зе́млю Бо́лгарскую просвети́сте
и лю́ди вся ко и́стинней ве́ре наста́висте.
Сего́ ра́ди ве́сь славя́нский род, любо́вию вас чту́ще, велича́ет.
Припев: Святи́телю о́тче Софрóние, моли́ Бо́га о на́с.
Иера́рше Софро́ние, ты воздви́гл еси́ уче́ньми твои́ми лю́ди,
во тьме́ неве́дения и се́ни сме́ртней седя́щия,
сы́ны све́та сотвори́в я, пу́ть спасе́ния показу́я им.
Сего́ ра́ди венца́ Небе́снаго сподо́бился еси́,
не преста́й моля́ся о душа́х на́ших.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Не терпя́ зре́ти му́чиму бы́ти бо́лгарскому наро́ду от нечести́вых ага́рян,
писа́нием и словесы́ о́гненными противоста́л еси́ им, не убоя́вся лю́таго преще́ния.
Ра́ны мно́ги и гоне́ния ве́ры ра́ди претерпева́я до́блестно,
к Бо́гу взыва́л еси́:
спаси́, Го́споди, лю́ди Твоя́ и благослови́ достоя́ние Твое́.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: Тя ору́жие на враги́ предлага́ем,
ско́рби вся́кия лю́тых обстоя́ний отрева́ем
и возмуще́ния ерети́ческаго, Ма́ти Бо́жия, избега́ем.
Песнь 6
Ирмос: Боже́ственное сие́ и всечестно́е
соверша́юще пра́зднество,
Богому́дрии, Богома́тере,
прииди́те, рука́ми воспле́щим,
от Нея́ ро́ждшагося Бо́га сла́вим.
Припев: Святи́телю о́тче Софрóние, моли́ Бо́га о на́с.
Излия́ся благода́ть Свята́го Ду́ха во устна́х твои́х, иера́рше Софро́ние,
ре́ки медото́чных слове́с из тебе́ потеко́ша,
сердца́ ве́рных напая́ющи и све́том Ева́нгелия ду́ши всех просвеща́ющи.
Обновле́нный род славя́нский дне́сь лику́ет,
Бо́га сла́вяще, тебе́ велича́ет.
Припев: Святи́телю о́тче Софрóние, моли́ Бо́га о на́с.
Да воспое́м дне́сь ра́достно церко́внаго свети́льника, столпа́ ве́ры незы́блемаго,
Правосла́вия учи́теля, благоглаго́ливаго пропове́дника благоче́стия, иера́рха Софро́ния,
прославля́ющаго Бо́га всех, смиреному́дренно да просла́вим от чи́ста се́рдца.
Припев: Святи́телю о́тче Софрóние, моли́ Бо́га о на́с.
Проро́ческими очи́ма прови́дев ско́рое избавле́ние от и́га ага́рянскаго,
до́брыми словесы́ лю́ди в це́рквах поуча́л еси́.
Ота́й же зе́млю Бо́лгарскую обходя́, му́дрыя писа́ния лю́дем раздава́я,
Бо́жиею му́дростию озаре́н был еси́.
Не забу́ди и ны́не нас на земли́,
любо́вию и ве́рою тя песносло́вящих.
Припев: Святи́телю о́тче Софрóние, моли́ Бо́га о на́с.
Я́ко го́лубь чи́стый, пожи́л еси́ посреде́ гре́шник,
ле́сть же ду́шу твою́ не прельсти́.
Пра́ведно поживе́, и пра́вда Бо́жия изба́ви тя от сме́рти.
К ве́чному животу́ преше́л еси́,
со А́нгели на Небеси́ лику́еши при́сно,
моли́ изба́витися нам от ве́чных мук.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Я́ко па́стырь преизря́ден яви́лся еси́, И́стинному Па́стырю после́дуя,
ста́до слове́сное на па́жити ту́чныя изве́л еси́, пи́щею духо́вною напита́в.
Не оста́ви и нас, чту́щих тя.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: Притеце́м, ве́рнии, в це́рковь Бо́жия Ма́тере,
и, ве́рно моля́щеся, возопие́м Ей:
поми́луй, Влады́чице, Твое́ достоя́ние
и от враг изба́ви нас моли́твами Твои́ми.
Кондак, глас 3
Архиере́ев похвала́ и страда́льцев украше́ние быв,
святи́телю Софро́ние,
доброде́тельми просла́вився,
возсия́л еси́, я́ко со́лнце,
нас просвеща́я и грехо́вную тьму́ неве́дения отгоня́я.
Но, я́ко име́я дерзнове́ние к Бо́гу,
мир испроси́ душа́м на́шим и ве́лию ми́лость.
Икос
Се возшуме́ша врази́ твои́,
лю́ди лука́вноваша и воздвиго́ша главу́ свою́ на тя, святи́телю Софро́ние,
но не убоя́лся еси́ и, благода́тию Бо́жиею укрепля́емь, си́це вопия́л еси́:
да постыдя́тся и посра́мятся вку́пе и́щущии ду́шу мою́,
да возвратя́тся вспя́ть и постыдя́тся мы́слящии ми зла́я.
Главу́ врага́ злоко́зненнаго сокруши́в моли́твами твои́ми,
ста́до твое́ сохрани́л еси́ неврежде́нно.
Те́мже тя ве́сь бо́лгарский наро́д сла́вит, воспева́юще твоя́ труды́ и страда́ния,
Богому́дре Софро́ние, мир испроси́ душа́м на́шим и ве́лию ми́лость.
Песнь 7
Ирмос: Не послужи́ша тва́ри Богому́дрии
па́че Созда́вшаго,
но, о́гненное преще́ние му́жески попра́вше,
ра́довахуся, пою́ще:
препе́тый отце́в Госпо́дь и Бог, благослове́н еси́.
Припев: Святи́телю о́тче Софрóние, моли́ Бо́га о на́с.
Обходя́щу всю зе́млю Бо́лгарскую,
лю́ди, спя́щия от сна долгове́чнаго и́га, воздви́гл еси́.
И нас ны́не воздви́гни, святи́телю Софро́ние, от сна грехо́внаго,
я́ко да возвели́чим возвели́чившаго тя Христа́, Бо́га на́шего.
Припев: Святи́телю о́тче Софрóние, моли́ Бо́га о на́с.
Духо́вная уче́ния возлюби́в и во чте́нии Свяще́нных Писа́ний упражня́яся,
ум Бо́гу просвети́вшу ти, я́ко фи́никс, в дому́ Госпо́дни, процве́л еси́,
благопло́дия слове́с насажда́я бога́тно в сердца́х ве́рно пою́щих ти:
благослове́н Бог оте́ц на́ших.
Припев: Святи́телю о́тче Софрóние, моли́ Бо́га о на́с.
Благода́тию Бо́жиею просвеща́ем,
я́ко со́лнце на небеси́, возсия́л еси́,
те́плыми луча́ми озаря́я зе́млю и лю́ди,
доброде́тели в сердца́ люде́й насажда́я.
Сего́ ра́ди научи́л еси́ я пе́ти:
благослове́н Бог оте́ц на́ших.
Припев: Святи́телю о́тче Софрóние, моли́ Бо́га о на́с.
Бо́жиим манове́нием дре́вле Моисе́й Изра́иля изведе́ от рабо́ты еги́петския,
вторы́й Моисе́й яви́лся еси́, Софро́ние, о́тче наш,
изводя́ лю́ди своя́ от рабо́ты ага́рянския,
изба́ви и нас от фарао́на мы́сленнаго.
Те́мже тя пое́м во вся ве́ки.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Я́ко безпло́дную смоко́вницу, ду́шу мою́ не посецы́, Спа́се,
но обогати́ ю стокра́тными плоды́ духо́вными гобзова́нием щедро́т Твои́х.
Обогати́вый святи́теля Твоего́ доброде́тельми, Го́споди,
изба́ви и нас ве́чных мук моли́твами его́.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: Светороди́тельнице Де́во,
души́ моея́ стра́сти отжени́
и да́ждь ми чи́сто зре́ти, Влады́чице,
спаси́тельную добро́ту Возсия́вшаго неизрече́нно из Твоея́ пречи́стыя утро́бы
во свет язы́ков, Всепе́тая.
Песнь 8
Ирмос: О́троки благочести́выя в пещи́
Рождество́ Богоро́дичо спасло́ есть,
тогда́ у́бо образу́емое,
ны́не же де́йствуемое,
вселе́нную всю воздвиза́ет пе́ти Тебе́:
Го́спода по́йте, дела́,
и превозноси́те Его́ во вся ве́ки.
Припев: Святи́телю о́тче Софрóние, моли́ Бо́га о на́с.
Архиере́ю Бо́жию тя бы́ти ве́дяще,
к Ве́чному Архиере́ю Безкро́вныя же́ртвы о людски́х неве́дениих приноси́л еси́,
нас от грехо́в искупи́вшему.
Те́мже тя превозно́сим во вся ве́ки.
Припев: Святи́телю о́тче Софрóние, моли́ Бо́га о на́с.
Бога́тства земна́я в ничто́же вмени́в,
Ева́нгелие еди́но сокро́вище некра́домо име́л еси́.
Нищ сый, нището́ю нас обогаща́я благода́тию обнища́вшаго нас ра́ди и зрак раба́ прии́мшаго,
Того́ пое́м и превозно́сим во вся ве́ки.
Припев: Святи́телю о́тче Софрóние, моли́ Бо́га о на́с.
Бе́гающу Иа́кову гне́ва бра́та своего́, в зе́млю чужду́ю оты́де,
та́ко и ты, страда́льче Софро́ние, в зе́млю Вла́шскую удали́лся еси́,
бе́гая гне́ва ага́рянскаго, песнь спаси́тельную поя́:
Го́спода по́йте, дела́, и превозноси́те Его́ во вся ве́ки.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Я́ко пришле́ц на земли́ чужде́й быв,
Иереми́евым пла́чем пла́кался еси́ о ста́де твое́м, Софро́ние, о́тче наш.
Кни́ги Богодухнове́нныя написа́в им, благи́ми словесы́ уте́шил еси́ их,
Бо́жие избавле́ние от долговеко́внаго и́га обещава́я им.
Те́мже и мы ны́не, изба́вленнии, пое́м:
Изба́вителю Бо́же, благослове́н еси́.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: Благослове́н Плод, Пречи́стая, чре́ва Твоего́,
И́мже, земни́и вси, кля́твы изба́вихомся, Благослове́нная Всечи́стая,
несказа́нное чу́до, неве́домое слы́шание, всех же ве́рных спасе́ние.
Песнь 9
Ирмос: Всяк земноро́дный
да взыгра́ется, Ду́хом просвеща́емь,
да торжеству́ет же Безпло́тных умо́в естество́,
почита́ющее свяще́нное торжество́ Богома́тере,
и да вопие́т:
ра́дуйся, Всеблаже́нная Богоро́дице,
Чи́стая Присноде́во.
Припев: Святи́телю о́тче Софрóние, моли́ Бо́га о на́с.
Бо́жиим милосе́рдием дре́вний Изра́иль от еги́петскаго зла избежа́,
ны́не и бо́лгарский наро́д Бо́жиим промышле́нием от и́га ага́рянскаго изба́влен бы́сть.
Те́мже и мы ра́достно зове́м:
пои́м Го́сподеви, сла́вно бо просла́вися.
Припев: Святи́телю о́тче Софрóние, моли́ Бо́га о на́с.
Ре́вностию Илиино́ю обдержи́м быв, святи́телю Софро́ние,
не устраша́яся преще́ния, ра́ны и гоне́ния,
дерзнове́нно врага́ безбо́жнаго изобличи́л еси́
и, в темни́це затворя́ем, к Бо́гу взыва́л еси́:
Изба́вителю Бо́же, благослове́н еси́.
Припев: Святи́телю о́тче Софрóние, моли́ Бо́га о на́с.
Пе́сненно дне́сь да почти́м иера́рха Христо́ва Софро́ния,
от земли́ Бо́лгарския возсия́вшаго
и пу́ть спасе́ния нам озаря́я луча́ми све́тлыми доброде́телей.
Того́ моли́твами, Христе́ Бо́же наш,
сподо́би и нас чи́стым се́рдцем сла́вити Тя во вся ве́ки.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху.
Житие́ свое́ многострада́льное сконча́в на земли́,
к Небе́сному Престо́лу возше́л еси́, нося́ ве́тви благоде́лания.
Тле́нными нетле́нная до́бре приобре́тши,
Ца́рство Небе́сное от Христа́ прия́л еси́.
Того́ моли́ сподо́битися нам жи́зни ве́чныя моли́твами твои́ми.
И ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: Яви́ся нам из Тебе́, Богороди́тельнице, Пра́вды све́тлое Со́лнце,
просвеща́ющее вся́ческая заре́ю Божества́,
вопло́щся Вы́шний, Его́же ны́не воспева́ем:
благослови́те, вся дела́ Госпо́дня, Го́спода.
Светилен
Све́тло дне́сь пра́зднуем святу́ю па́мять твою́, иера́рше Софро́ние,
зря́щу ти ны́не на Небеси́ свет лица́ Бо́жия:
моли́ о нас, пою́щих тя.
Сла́ва Отцу́ и Сы́ну и Свято́му Ду́ху, и ны́не и при́сно и во ве́ки веко́в. Ами́нь.
Богородичен: По Бо́зе упова́ние на́ше иму́ще на Тя, Пречи́стая Богоро́дице, мо́лим Ти ся:
моли́ся о нас ко из Тебе́ Ро́ждшемуся,
невре́дны нас да́же до конца́ сохрани́те,
притека́ющих к покро́ву Твоему́.
